Roba el huevo de Kinder y luego se arrepiente. Mensaje de un niño suizo: “Me disculpo” – Corriere.it

“Mi nombre es Benjamín, robé un huevo de chocolate de su tienda. Lo siento mucho, sé que me equivoqué, esto son 10 euros. Por favor perdonameLa carta llegó a San Marino por más tiempo, escrito en alemánSe envía por correo certificado. Describe el reconocimiento. Se dice que un niño suizo de 12 años, Benjamin, se arrepintió del robo. La carta estaba dirigida a un comerciante de San Marino, Danilo Chiaruzzi, Propietario de una tienda de comestibles en el centro histórico de la ciudad. Como muchos otros comerciantes, estaba acostumbrado a los pequeños hurtos en su tienda. Menos, mucho menos, para confesar el arrepentimiento.

reconocimiento

Él no sabe alemán, así que tradujo el texto. Dice: “El domingo 30 de mayo fui a su tienda y como no tenía dinero robé un huevo de Joy Kinder. Estaba equivocado, Lo sé y ya que quiero hacer las paces con mi Dios y contigo, Adjunto 10 euros para que me perdonen». Chiaruzi intuyó que a su regreso a casa en Suiza, el niño debió haber hablado del asunto con sus padres. Le conmovió el reconocimiento. Y consideró útil revelar la historia de arrepentimiento, publicó la carta de Benjamín y comentó en su perfil de Facebook: “Ya nada me sorprende, con lo que hemos pasado en los últimos años, pero hoy he cambiado de opinión. Recibí una carta certificada de Suiza, escrita a mano con 10 € como carta de disculpa de un padre cuyo hijo supuestamente me robó un huevo de Kinder en un viaje. Debe ser leído por los muchos jóvenes que me roban papas fritas, dulces u otros todos los días por diversión o desafío”..

la respuesta

A Chiaruzzi le gustaría conocer personalmente a Benjamin y sus padres. Le responderé al chico con una postal o tal vez una carta y lo invitaré de vuelta aquí. Quiero darle la mano, me parece menos». El mensaje publicado en Facebook atrajo muchos comentarios. La pequeña historia del pequeño robo dio en el clavo. Este gesto fue apreciado. Alguien escribió “un buen mensaje para el corazón”; Otro ‘bonito gesto’. Muallem: “Todavía hay buenas personas por ahí. Se lo diré a mis alumnos, es un gran ejemplo”.