El 9 traducido se encuentra con la legendaria Sayula II

Traducido 9con cisne 65 Traducido En 2023 se disputará el circuito de Whitbread en celebración del 50 aniversario de la World Race, Una carrera alrededor del mundo sin ninguna tecnología moderna, llega a México para encontrarse con Sayula II y celebra el increíble coraje que llevó al mexicano a ganar la primera edición de la Whitbread en 1973-74.

Dentro de unos días tendrá lugar en La Paz un encuentro entre las dos familias, Carlin y Trampetti. También viajarán dos Swan 65, un mexicano que ganó inesperadamente la primera Vuelta al Mundo de Whitbread y un italiano que participó con Clare Francis en la edición de 1977 como ADC Accutrac, y que participará nuevamente en 2023 bajo traducción. Lado a lado en el Océano Pacífico.

La historia de la familia Carlin (también contada en el documental). marinero de fin de semana) vio al capitán mexicano Ramón Carlin, acompañado por una tripulación de amigos y familiares, ganar el primer premio general contra las superestrellas que viajaron en la regata alrededor del mundo de 9 meses. Marco Trampetti Y isabel andrieu para afrontar un reto inicialmente percibido como superior a sus capacidades.

Enrique Carlin (hijo de Raman, quien participó en el emprendimiento), se reconoció en el espíritu inocente y pionero de la familia Trompetti y de inmediato sintió la necesidad de apoyar al 9 traducido. Así nació un trato entre los dos. Llévalos a viajar juntos durante los próximos días, un cetro metafórico al ver juntos a la nueva compañía.

Es una recopilación de dos historias muy similares, dos emprendedoras que piensan que nada es imposible a su manera y quieren celebrar el coraje de los hombres y su capacidad para conquistar cada meta si se mueven con una voluntad poderosa y un compromiso profundo.

Comienzan de nuevo los dos reencuentros de Swan 65 Carlos BorlenghiPrestigiosa firma de la fotografía náutica mundial, viene con un 9 que se traduce a la regata.

“Nos sentimos inspirados por la familia Carlin y su increíble historia, que es una de las mejores representaciones de nuestro “Creemos en los Humanos” – explica Marco Trampetti, fundador y CEO de Translation.Mexicans of OGR2023. Nosotros, como los Carlin, somos aficionados no profesionales, nuevos en la navegación.

alta mar, pero fortalecidos por el coraje y los valores de las personas que comparten este increíble viaje con nosotros, creemos que nada es imposible. Sobre todo, nuestra participación quiere celebrar el coraje que pertenece a los navegantes, exploradores, pioneros, aquellos que se comprometen de lleno en una empresa nueva y radical. Estoy seguro de que ser ingenuo ayuda. Es un arreglo que te permite enfrentar las dificultades con entusiasmo y afán de conocimiento, sin ese prejuicio que a veces se interpone en el camino. Estamos encantados de conocer a Isabelle (Co-Fundadora y Presidenta de Traducción) Enrique Carlin y su familia y compartir una parte de nuestro viaje juntos. Cuando se trata de un negocio, lo más valioso es la relación única y profunda que se crea entre las personas.

El viaje a México es de más de 365 días desde el inicio del OGR 23, que zarpa del norte de Europa el 10 de septiembre de 2023 y aterriza de nuevo unos siete meses después con tres escalas (Sudáfrica – Sudamérica y Oceanía) y una tripulación regulada por 70% no profesionales.

Marco e Isabel apoyan una extraordinaria aventura que viven en primera persona Vittorio Y en Translated 9, junto con Trompetti, el primer copresidente Nico Malingri y Paul Gayard, que organiza cruceros frente a la costa de San Francisco para la comunidad tecnológica que se reúne en torno a Translated, es un mundo sin tecnologías modernas.

Las selecciones de grupo aún no han terminado, y muchos más tienen la oportunidad de vestir la camiseta 9 traducida. Ocean Globe Race 2023.

Requisitos: Coraje, Pasión, Compromiso, Visión, Resiliencia, Apertura y Confianza. Las trompetas y carlines son comunes.

Traducido 9 San Francisco 10.23.21