Galaxico siempre se convierte en polvo – Giovanni Ansaldo

Dust tiene una noble tradición en la música estadounidense. Las tormentas de polvo que hicieron que los granjeros huyeran de Oklahoma a California en la década de 1930, como dijo John Steinbeck en la novela. Obsesiónestaban centrados Bolas de tazón de polvo, Una obra maestra popular de Woody Kudri. Sin embargo, en 2005, Bruce Springsteen interpretó acústicamente a un soldado estadounidense en Irak en una balada e incitó polvo y demonios. demonios y polvo.

Hay otro grupo americano que sale del polvo y siempre vuelve al polvo: los Galaxy. La banda, fundada por Joey Burns y John Convertino en Tucson, Arizona a mediados de los noventa, come arena del desierto que atraviesa Arizona y el norte de México. Su música de frontera realza la tradición mestiza de América del Sur, la pesca de América Latina, comenzando con la tradición Gumbia, de Cuba y aparentemente del Mariachi mexicano. Una de las mejores piezas del nuevo disco de la banda no es casualidad, El MiradorSe estrenará el 8 de abril. Gumbia del Polvo Y cantos de la llegada del polvo y la lluvia sobre el cabello y los zapatos.

Después de todo El Mirador Es el regreso de una banda que ha estado desaparecida durante mucho tiempo en Duluth, ya que Burns y Convertino han viajado a Boise, Idaho y El Paso, Texas durante varios años, respectivamente. En el verano de 2021, lleno de epidemias, crearon nuevas canciones con viejos amigos y colaboradores. Se instalaron en la casa estudio del colaborador de mucho tiempo Sergio Mendoza y escribieron una carta de amor a la tierra que los inspiró durante veinte años a raíz de los recuerdos. Muchas de estas piezas están cantadas en español, más que en el pasado, y suenan alegres. Ciertamente no parecen una fruta. Deshabilitar.

“No nos hemos visto en mucho tiempo, entonces fue raro volver a vernos como una fiesta. Extrañamos estar en el escenario, nos mantuvimos en contacto con el público y otros músicos. Por eso seguimos el escenario y hizo un récord”, dice Joey Burns en un hotel en Los Ángeles. Ciudad natal y sus hijas viven actualmente. Viste una chaqueta azul y una gorra de baloncesto negra.

“Quería escribir canciones que pudieran movilizar a la gente. Y nada puede hacerlo mejor que el ritmo. Por eso se bailan tanto las canciones de disco. Nuestro amigo y compañero de gira, Sergio Mendoza, había construido un estudio en el patio trasero y elegimos hacer toda la grabación allí: cocinamos, tocamos y nos quedamos juntos. Era julio, la temporada de lluvias, y cuando recuerdo nunca llovió tanto en Duson: se sintió como un acto de Dios. Cuando eso sucede, el desierto pasa de marrón y seco a húmedo y verde. Salen todo tipo de animales: he visto muchas mariposas y especies de pequeñas arañas rojas como los trombididae. En un momento, tuvimos que dejar de grabar porque la lluvia golpeaba con fuerza el techo del estudio y el ruido ahogaba los instrumentos. Miramos la cascada que caía en el desierto. Gumbia del Polvo Habla precisamente de la conciencia del desierto.

El Mirador Refleja bien la tradición musical de Duson, y como confirma Burns, no es casualidad que muchos coros se canten en español: “Álbum anterior, El hilo que nos sostieneEra muy californiano y con espíritu indi-rock. Esta vez queríamos hacer algo diferente. Durante su mandato, el expresidente Donald Trump expresó todo el racismo y el odio oculto en el país, y queríamos responder con una canción que incluía, para celebrar a la comunidad de Ducson y la belleza del desierto de Sonora. Pero también regresa a la historia de nuestra banda de personas de diferentes orígenes como Cabo Moreno nacido en Guatemala o Camilo Laura de la Ciudad de México o Sergio Mendoza nacido en Nogales. En la frontera entre México y Estados Unidos. “El compositor habla con calma, pronuncia palabras con demasiada frecuencia.

Otra canción que destaca desde la primera escucha. Península de Gumbia, Habla de las personas que están corriendo y la búsqueda sin fin. Este es un texto secreto. ¿Una canción sobre inmigrantes cruzando la frontera entre México y Estados Unidos? “Honestamente, no puedo decir exactamente de qué se trata esto. Quiero escribir de una manera que tenga sentido para los demás en lo que hacemos. Te daré un ejemplo: en 2021, Robert Plant y Alison Cross cantaron una de nuestras canciones. . Quattro (el mundo se mueve). Según su descripción cuatro Habla de inmigrantes que renunciaron a todo por una vida mejor. Pero en realidad escribí pensando en los propietarios. Tarahumara, originario del estado mexicano de Chihuahua, dijo que correr largas distancias facilita la comunicación entre diferentes pueblos, pero también ayuda a los narcotraficantes que obligan a la gente a trabajar el opio y la heroína en el norte de México. No hay una interpretación correcta o incorrecta de la música, todas son buenas. Península de Gumbia Por ejemplo, lo compuse pensando en cómo la tecnología nos conecta, pero nos vuelve dependientes. Somos como niños en una tienda de juguetes que no pueden salir. También estaba pensando en el extremismo político, la crisis climática y mis amigos. Todos estos temas están dentro de la canción, pero se filtran a través de lo abstracto. Me gusta la diferencia entre la música festiva y las letras oscuras”.

Galaxy tiene una relación muy estrecha con Italia y volverá a nuestro país Para dos conciertos Por primera vez desde el brote (el 26 de abril en el Auditorio Barco della Musica de Roma y el 27 de abril en el Alcatraz de Milán). “Extraño su país y no veo la hora de volver”, dijo Burns. “La última vez que estuvimos en Italia, conocí a Tori Guessi, la esposa del cantautor Fabrizio de Andre, quien me regaló dos CD y un set. En una dirección obstinada y opuesta., Y me contó la historia de su secuestro en Cerdeña y otras historias. La música de De Andre me impresionó más, especialmente sus primeras canciones y letras. Crea el tuyo. No le dije a nadie, pero esas canciones fueron inspiradoras. Península de Gumbia, especialmente cambios en los contratos. Me gusta mucho su voz, su voz, la forma en que cuenta la historia. Después de mi reunión con Tory, pensamos en participar en un homenaje a De Andre, pero no pudimos organizarnos. Luego tenemos amigos de Vinicio Caposela y el guitarrista Alessandro ‘Asso’ Stefana, quienes continúan con la tradición de escribir esa canción a su manera. Pero las implicaciones El Mirador son muchos “Escuchábamos de todo en el estudio, desde el Recatton hasta el Arcade Fire, desde el Pamba Esterio hasta la rapera Liz Nass X, y yo le agradecí a mis hijas por eso. Lo animé a escribir el estribillo de la canción. ConstelaciónPor ejemplo “.

¿Qué deberías esperar de una gira de bandas americanas? Mucha gente en el escenario, por supuesto, explica Burns. “Somos siete, una pequeña orquesta. Otros cantarán conmigo, especialmente en español. Queríamos sonidos muy ricos y queríamos volver al estilo. Obviamente, hacemos muchas canciones del disco, pero también hacemos canciones de nuestro antiguo set. Estamos probando una Gumbia popular carinitoPero querido Dios Con Xtc, la banda que más amamos. Son muy actuales. Vi lo que estaba pasando en Ucrania y recordé el verso de su canción. Generales y Mayores: ‘Generales y mayores siempre se ven muy tristes, hasta que van a la guerra’.

Aparte del polvo, hay otra cosa sin la música de Galaxy: la frontera. El nombre de la banda inspira a la ciudad californiana del mismo nombre en la frontera con México. Y el límite se realiza en este post, en la canción El Paso Firmó sus palabras la compositora y poeta Beta Brown. “En estas tierras luchamos por una frontera más difícil de entender y más difícil de encontrar que la verdad”, dice la canción. El Paso, otra ciudad de la fronteraGormac McCarthy siempre ha sido una inspiración para la banda.

“Los residentes de la frontera entre los dos estados tendrán la mente abierta. Esa apertura es importante para nosotros, y siempre la hemos alimentado desde una perspectiva artística. Entonces es natural que los animales como los humanos migren. Cuando fui por primera vez a Duson, inmediatamente sentí la influencia de los europeos que lo fundaron. Me di cuenta de que esto no tenía nada que ver con otros lugares que me gustan como Kansas o Montana. Me gustan mucho las comidas picantes, la variedad, la circulación de ideas y las formas de arte. Los límites son solo símbolos. En lugar de pensar en ellos como límites, quiero pensar en ello como una ventana a algo”, concluye Burns.